ニュース

Aug 22, 2023

中国、インドネシアとの競争に対抗するにはフランスのニッケル生産の再編が必要

テオ・ブルジェリー＝ゴンス著 | EURACTIV.com 01-08-2023 (更新日: 02-08-2023 ) ニュース 記者によって直接観察および検証されたか、知識のある情報源から報告および検証された事実に基づいています。

テオ・ブルジェリー＝ゴンス著 | EURACTIV.com

2023 年 8 月 1 日 (更新日: 2023 年 8 月 2 日)

ニュース 記者によって直接観察および検証された、または知識のある情報源から報告および検証された事実に基づいています。

港でのニッケルの採掘と精錬作業。 ニューカレドニアは世界の既知のニッケル供給量の約10％を占めています。 [THPクリエイティブ/シャッターストック]

印刷 電子メール Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp 電報

フランスのニッケル生産はインドネシアや中国のニッケル生産に比べて大幅に遅れており、EUの重要な原材料の独立性目標を達成するには借り換えと再編の両方が必要であることが、新しい政府報告書で明らかになった。

火曜日（8月1日）に発表されたこの報告書は、フランスの主要冶金コングロマリットの永続的なマイナス業績を考察し、ニッケル価格の変動性、工場の生産能力の最適化不足につながった技術的問題、エネルギーの上昇の遅れを原因としている。そして人件費。

フランスのニッケルの抽出と精製のほとんどは、オーストラリア東海岸沖のフランス領ニューカレドニアで行われており、世界のニッケル資源の10％がそこにあります。 市場を支配している主要企業は 3 社である。ソシエテ ル ニッケル (フランスの鉱山王ユーラメットが過半数の株式を保有)、国営のコニアンボ ニッケル (スイスのグレンコアが 49% の株式を保有)、およびプロニー リソーシズ ヌーベル カレドニである。

「収益性が低いにもかかわらず、これらの企業は活動を遂行するために民間資金と公的資金の両方に依存している」と報告書は概要を述べ、何もしなければ業界が完全に崩壊する可能性があると警告している。

欧州議会議員50人はEU執行部に書簡を送り、電気モビリティへの移行について懸念を表明しており、この動きにより欧州が主要資材を第三国に依存することになるのではないかと懸念している。

フランス政府の評価は、EUを拠点とするギガファクトリー（大規模電池製造工場）の成長によって促進される、グリーン移行とデジタル移行の推進において、重要な原材料の供給における安全性の確保をめぐる広範なEUレベルの協議の中で行われた。フランスの4人を含む。

欧州委員会は3月、ニッケルを含む主要原材料の生産、精製、リサイクルの目標を設定した新たな規制を発表した。

電池の生産に使用されるニッケルは、中国からの分離を目指すEUの取り組みにとって「重要」かつ「戦略的」であるとみなされている。

フランスの報告書には「中国とインドネシアの両国がニッケルのバリューチェーンを支配している」と書かれている。 同報告書は、インドネシアのすべての鉱山と精製工場の最大90％が中国企業によって支配されており、中国企業が世界市場で勝てる明らかなプレーヤーとなっていると付け加えた。

これらの材料に対するEUの需要が増加し、国内生産に重点が置かれているため、フランス政府は、部門が十分に再編されれば、フランスのニッケル生産がフランスの巨大工場の需要の85％、EU全体の需要の15％を満たすことができると見積もっている。

欧州委員会は木曜日（3月16日）、グリーンおよびデジタル移行に必要な主要原材料の生産、精製、リサイクルの目標を設定した新しい規制を発表した。

勧告には、冶金複合企業体がバリューチェーンのさらに上の他のEU電池生産主体と垂直統合することや、ニッケルが特定の「潜在力の高い」地域で採掘された場合に適用される輸出禁止措置の緩和などが含まれる。

この禁止令はもともと輸出を抑制し、島の経済に直接利益をもたらす可能性のある地元での使用を促進するために存在した。 報告書は、特定の条件下でこれらの禁止を一時的に解除し、未加工ニッケルの輸出と鉱山収入を増やすことを示唆している。

アジアの競争に対抗するには、生産コスト、特にエネルギーコストを削減することも重要です。 フランス本土とは異なり、ニューカレドニアのエネルギー構成に原子力は含まれていません。 液化天然ガス（LNG）と液化石油ガス（LPG）の利用拡大によるエネルギーミックスの抜本的な見直しが現在行われており、それを加速する必要があると報告書は主張している。